Arte conceptual de End of Abyss: horror brutalista

Mira cómo el arte conceptual de End of Abyss y la iluminación de niveles convierten salas brutalistas, cloacas y parásitos en un horror Metroidvania que sí se puede leer.

Lo que realmente muestran las galerías públicas

Quienes buscan el arte conceptual de End of Abyss suelen querer los bocetos que explican por qué este horror isométrico se siente tan pesado. El registro público es más escaso que un artbook completo, pero las galerías de arte de niveles y los recorridos de los desarrolladores aún muestran cómo se decidió el aspecto. El arte conceptual de End of Abyss, en el sentido práctico de dirección visual, empieza con hormigón brutalista y metal de fábrica, y no con un futurismo brillante.

Esa elección importa si intentas entender el juego antes de que salga. Section 9 Interactive construye una instalación subterránea que exploras como Cel, una joven ingeniera de combate, y las salas tienen que leerse como un lugar que la gente operó alguna vez. Un bonito fondo de ciencia ficción iría contra ese objetivo. Un complejo pesado, dañado y hecho por el ser humano sostiene tanto las rutas ocultas como una lenta sensación de pavor.

Si viniste por láminas a lápiz, ajusta esa expectativa. La publicación pública más clara es la galería de arte de niveles de Gustav Bunse. Es artista de niveles en Section 9 Interactive, y la entrada se centra en el atrezzo, la iluminación y la composición de las primeras zonas del juego. Son espacios recorribles de Unreal Engine, etiquetados como 3D digital y ciencia ficción, no una pila de dibujos de preproducción. En su perfil figura una segunda publicación de arte de niveles.

Cuando se recopiló la página, mostraba unas 1,6K visualizaciones, 202 reacciones y cuatro comentarios. Tómalo como una instantánea. Los comentarios de la comunidad bajo la publicación son breves; otros artistas elogian las imágenes, y uno destaca la iluminación. Eso encaja con el trabajo que describe. El atrezzo dice para qué servía una sala. La luz dice si el siguiente pasillo es seguro. El encuadre dice qué dejará ver la cámara isométrica.

El vídeo entre bastidores añade intención. El diseñador de niveles trata los secretos, la oscuridad y una geometría que no se desvanece. La programadora cubre un HUD discreto. Llama arte conceptual de End of Abyss a todo este conjunto solo cuando te refieras a esas decisiones. Un archivo público completo de bocetos no es lo que son estas fuentes.

FuenteQué documentaQué no muestra
Publicación de arte de niveles de Gustav BunsePrimeras zonas: atrezzo, luz, composición, Unreal EngineUna pila etiquetada de conceptos a lápiz
Vídeo entre bastidoresRutas, secretos, cortes de luz, HUD, guardadosUn timelapse de pintura o modelado
Prueba práctica de Epic Games StoreTono, misión, criaturas, escáner, alcance de la demoUn índice completo de entornos

Cómo un prototipo más luminoso se volvió horror

El ánimo sombrío fue una revisión. Mattias Ottvall ha dicho que el proyecto empezó más cerca de un juego de acción y pasó al horror. Marcus Ottvall y Gustaf Heinerwall, cofundadores procedentes del equipo artístico de Little Nightmares, hicieron de la atmósfera el camino evidente en cuanto se implicaron a fondo. El diseño de Cel siguió el mismo giro, de una figura más anime hacia alguien que se lee como una persona real.

Los hermanos llevaban años prototipando. La dirección artística de Gustaf, junto con un ritmo más lento, fijó un prototipo e impulsó la exploración. Aun así querían la narración ligera de los Metroid y Zelda clásicos, con secretos que hacen el trabajo que el diálogo no hace. El anime, sobre todo Akira y Ghost in the Shell, sigue siendo una fuente de monstruos y de enormes complejos. El nombre del estudio, Section 9, apunta a esa última influencia.

El Summer Game Fest llevó el primer tráiler: oscuridad gris azulada, figuras lejanas, un puente cavernoso y una voz inquietante que trata al visitante como si fuera esperado. Cel aparece en vista isométrica con un arma y luego con un abanico de láseres de escaneo. La prueba práctica de End of Abyss en Epic Games Store califica el resultado de inquietante en vídeo y peor al jugar.

Eres una joven ingeniera de combate enviada bajo tierra con un equipo tras unos mensajes extraños. La instalación está abandonada, su ubicación no se explica y una presencia parasitaria se ha adueñado del lugar. Los enemigos empiezan como bípedos con protuberancias en lugar de cabeza. Una criatura posterior corretea como una mano fusionada con una araña carnosa. El texto vincula esa mutación con The Thing y el aspecto del escáner con el barrido del dron en Aliens.

La demo se describió como cerca del diez por ciento de un juego aún en producción. No se dio fecha. El equipo esperaba terminarlo al año siguiente. Oficinas, alojamientos, conductos y una cloaca son muestras tempranas, no el mapa completo.

EtapaSeñal visualQué cambió en el juego
Prototipo tempranoProtagonista más luminosa y más animeMás cerca de la acción directa
Giro liderado por el arteCel más oscura y más humanaHorror más lento y exploratorio
Demo pública y tráilerOscuridad industrial gris azuladaBúsqueda, armas y pavor a la vez

Salas brutalistas, cloacas y crecimiento tras el desastre

Robin Jansson (Robin Jonsson en el vídeo) quiere la instalación fantástica y, aun así, legible. Casi todo es obra humana: metal, hormigón, máquinas, tuberías, lógica de fábrica y tramos de cloaca. El metal roto aporta gran parte de la sensación orgánica. Los agujeros y las barandillas rotas ablandan la carcasa. El crecimiento vivo suele llegar después de la catástrofe, así que la infestación se lee como una capa posterior.

El brutalismo vende el origen humano mejor que la ciencia ficción reluciente. Una estructura pesada y repetida parece financiada y mantenida. Lo fantástico tiene que vivir dentro de esa lógica, y por eso el lugar puede evocar infraestructura real y, aun así, sentirse mal.

Las herramientas forman parte de la imagen. Un gancho, cargas para muros débiles, interruptores, botones y palancas accionadas con el gancho abren espacio. Las escaleras resuelven los ascensos pequeños. Los ascensores existen para comunicar la escala. En una imagen fija, el hueco de un ascensor declara el tamaño, y una pared marcada es una ruta que todavía no te has ganado.

Rincones, sótanos y un mapa que rellenas tú

Los secretos ocupan los rincones que un Metroidvania necesita. Los pisos más profundos pierden luz, esconden enemigos peores y te dan una linterna que sube la tensión en vez de dar alivio. El juego no narrará tu ruta. Escaneas el mundo, y el mapa se completa porque lo hiciste tú, no porque cruzaras un disparador.

Esta es la parte del arte conceptual de End of Abyss que puedes comprobar sin un archivo de bocetos. Borra los monstruos de tu cabeza. Si la sala sigue pareciendo un lugar de trabajo, la regla brutalista se mantiene.

ZonaMateriales dominantesCómo debería sentirse
Naves de fábricaMetal, hormigón, máquinas, tuberíasUn puesto de trabajo que falló
Tramos de cloacaCanales industriales estrechosDescenso y mugre
Metal dañadoAgujeros, barandillas rotasSuperficies duras que se ablandan
Crecimiento posteriorMateria orgánica sobre el esqueleto construidoCatástrofe después de la construcción
Sótanos profundosLa misma carcasa, mucha menos luzAmenazas, y una linterna

Luz, secretos y una cámara que no te ayudará

En muchos juegos los objetos se ocultan cuando te colocas detrás. Aquí el edificio no se reordena para la cámara. Te adaptas tú a él. La superposición sólida es el modo en que el equipo busca la claustrofobia. Un encuadre un poco difícil de leer puede ser deliberado.

Isabella Norström figura en los créditos de programación. En el vídeo, la programadora, presentada como Isabel, trata el HUD como un actor secundario: salud y objetos a la vista, el desorden fuera, el arte en foco. El arte conceptual de End of Abyss fallaría su propio objetivo si una sala solo tuviera sentido bajo una interfaz gruesa.

Los guardados son recompensas. Colócalos a la entrada o al final de un circuito, tras un atajo nuevo, al cabo de un camino largo y peligroso, y cerca de los jefes para que los reintentos sigan siendo breves. Un guardado restaura la salud y los potenciadores de salud, los paquetes que gastas entre guardados, y hace volver a la mayoría de los enemigos. Los caminos abiertos permanecen. El reaparecer de la prueba práctica es visual: se abre un habitáculo y allí hay otra Cel.

El combate tiene que seguir siendo legible en esa penumbra. En la prueba práctica se alternaban las armas y el escáner, se rodaba para alejarse de los golpes y se usaban una pistola de pulsos y una escopeta contra un jefe. Los pasillos necesitan sitio para esquivar. Los barridos láser tienen que verse sobre el hormigón. El haz es a la vez un recurso narrativo y un gráfico de orientación.

SistemaAcción del jugadorQué aporta a la imagen
EscánerInspeccionar salas, criaturas y el mapaLos láseres cruzan el decorado como una herramienta
LinternaAtravesar la oscuridad del sótanoEncoge el círculo seguro y sube la tensión
Gancho, palancas, explosionesAbrir rutas verticales u ocultasEl daño y el hardware se vuelven rutas
HUD discretoMirar de reojo la salud y los objetosDeja el encuadre al entorno
Guardados y potenciadoresCurarse, reabastecerse, reintentar cercaHace que las salas seguras se sientan ganadas

Una forma práctica de estudiar los planos

Haz una pasada cada vez que guardes un fotograma. El arte conceptual de End of Abyss, tal como existe en público, es sobre todo espacio ya terminado, así que evalúa el comportamiento y no el trabajo de línea.

  • ¿Podría un equipo haber usado esta sala con los monstruos quitados?
  • ¿La luz decae a medida que bajas más hondo?
  • ¿La geometría se mantiene sólida cuando tapa a Cel?
  • ¿Hay un rincón, un ascensor o un guardado que parezca colocado a propósito?

La galería nombra al resto del grupo central: Russell Walls (entorno y arte técnico), Tomas Tagesson (arte 3D), Olivia Grönlund (arte de personajes), Tobias Lilja (música y sonido), y Marcus, Mattias y Gustaf en el universo y la dirección. Bunse subraya la colaboración, en especial con el diseñador de niveles, Walls y Tagesson. Comparar los planos así vale más que esperar una entrega más rara de arte conceptual de End of Abyss que estas fuentes no incluyen.

PruebaPlano fuertePlano débil
Lugar de trabajoLa función aguanta sin monstruosSolo está diseñado el susto
LuzLa oscuridad marca el descensoBrillo uniforme, sin presión
CámaraLa geometría sólida bloquea a la protagonistaLos objetos se desvanecen solo para seguir siendo legibles
SecretosLos rincones parecen intencionadosEsquinas vacías sin propósito
EscalaAscensores, huecos o líneas de visión largasCada sala parece de una sola altura

Preguntas frecuentes

¿Dónde puedo encontrar arte conceptual oficial de End of Abyss?

Mira las publicaciones de arte de niveles de Gustav Bunse y el vídeo entre bastidores de Section 9. Esa es ahora la cara pública del arte conceptual de End of Abyss: salas ya realizadas y las reglas que hay detrás. No son un cuaderno de bocetos, así que dilo cuando republicas un fotograma.

¿Por qué la instalación se ve brutalista y no como ciencia ficción pulida?

El hormigón, la repetición y la maquinaria de fábrica se creen mejor como un lugar que la gente gestionaba. Las tuberías, las cloacas y el metal dañado mantienen intacta esa ficción. El horror orgánico debe llegar después del desastre, no sustituir la planta.

¿Cómo cambian el ambiente la oscuridad y la linterna?

El descenso es cuando el equipo baja las luces y sitúa a los peores enemigos. La linterna estrecha aquello en lo que confías. Como los objetos no se desvanecen para la cámara, la vista isométrica aún puede sentirse cerrada.

¿Cuánto del juego se ha mostrado?

La prueba práctica describió su porción como cerca del diez por ciento de un juego de un jugador sin terminar y no indicó fecha de lanzamiento. Espera variación según lo lejos que explores. Los espacios mostrados incluyen oficinas oscuras, alojamientos, conductos, una cloaca y al menos un jefe.